PC-Experience (https://www.pc-experience.de/wbb2/index.php)
- PC-Experience: (https://www.pc-experience.de/wbb2/board.php?boardid=56)
-- Wer bin ich ...? (https://www.pc-experience.de/wbb2/board.php?boardid=58)
--- Hallo, bin ich neu! (https://www.pc-experience.de/wbb2/thread.php?threadid=3058)

Geschrieben von Sojourn am 21.04.2003 um 08:47:

  Hallo, bin ich neu!

Dieses ist mein erstes Mal hier. Ich wollte sehen was diese Foren ganz ungefähr sind, auch ich bin sehr schrecklich in der deutschen Sprache, aber ich versuche mein bestes irgendwelche Fragen? OH-ya, wie ist mein Deutsches?


Geschrieben von Steini am 21.04.2003 um 10:48:

 

Hi Sojourn,

herzlich Willkommen auf unserem Board.

Dein Deutsch ist bis hierher sehr verständlich; b.t.w. was für ein Landsmann bist Du denn, wenn man fragen darf?

Gruß,
Steini


Geschrieben von PowerMicha am 21.04.2003 um 13:07:

 

Hallo Neuer,
ich grüße Dich!

Gruß
PowerMicha


Geschrieben von Putzteufel am 21.04.2003 um 13:12:

 

Hallo Sojourn,
also ich hab keine schwierigkeiten mit deinem deutsch.Bisher ist alles verständlich


Gruß Putzteufel


Geschrieben von Goldfield am 21.04.2003 um 16:00:

 

Hallo,

Sprache ist im grünen Bereich :D

Sei willkommen !!


Geschrieben von Athena am 21.04.2003 um 16:37:

 

You are welcome

Athena :D


Geschrieben von Sojourn am 21.04.2003 um 17:34:

 

Danke! Ich schätze, daß es: verständlich ist), fragten Sie, was Patrioten ich bin? was bedeuten Sie?


Geschrieben von Steini am 21.04.2003 um 18:13:

 

No, I meant which nationality you're from.

Gruß,
Steini


Geschrieben von DoE am 21.04.2003 um 20:16:

 

Welcome and have fun 8)

Greets
DoE


Geschrieben von Sojourn am 22.04.2003 um 03:17:

 

OH-, lol, bin ich der Amerikaner und lebe im Zustand von Kalifornien (der Zustand auf dem Ufer des pazifischen Ozeans)


Geschrieben von LiLaMan am 22.04.2003 um 08:32:

 

Welcome Sojourn,

LOL Du kannst "State" aber ruhig mit "Staat" übersetzen. Auch wenn man in Californien dauernd in einem gewissen Zustand (intoxication, drunkenness) wegen des guten Wetters ist. Augenzwinkern

Have fun
greets Dirk 8)


Forensoftware: Burning Board , entwickelt von WoltLab GmbH