Word 2002 Andauernd Fehlermeldungen wegen deaktivierter Makros

Hallo PC EXP!
Wenn ich Word 2002 anklicke, komt meldung:
"Diese Datei enthält Makros mit einer abgelaufenen oder zurückgezogenen Signatur. Da Sie die Sichercheitsstufe auf hoch eingestehllt haben, werden diese Makros deaktiviert."
Wenn ich OK klicke kommt weitere Meldung:
"Die Makros in diesem Projekt sind deaktiviert. Information zum Aktivieren der Makros finden Sie in der Online-Hilfe oder der Dokumentation der Host-Anwendung."
Und nach Abschluß Word kommt noch mal gleiche Meldung!
Ich brauche keine Makros, ich brauche nur Ruhe mit Word!
Hilfe! Und Danke für Ihre Hilfe!

Wenn auf deinem Computer die Überprüfung auf zurückgezogene Zertifikate aktiviert ist, werden beim Öffnen von Dateien, die Makros mit zurückgezogenen Zertifikaten enthalten, jedes Mal Warnmeldungen angezeigt

kann man aber einfach abstellen

Im Internet Explorer > Menü Extras > Optionen
Registerkarte Erweitert und im unteren Bereich des Fensters deaktiviere das Kontrollkästchen "Auf zurückgezogene Zertifikate von Herausgebern prüfen".

Im Office Paket,
einfach Word aufrufen und über F1 die Hilfe aufrufen, dort dann Makros eintippen

unter "Ändern der Sicherheitsstufe für den Makrovirenschutz" findest du dann Anweisungen

also ruhig auch mal die Hilfe verwenden

Ich bin ihrem Rat gefolgt, trotzdem hat sich leider nichts geändert. Beim Versuch habe ich den Makrovierenschutz auf die niedrigste Stufe gestellt und dabei festgestellt, dass die fehlermeldungen durch den Power Translator (Übersetzungsprogramm) verursacht werden.
Ich habe den Power Translator de- und neuinstalliert, - ändert nichts.
Dann Word (in Office paket) de- und minimum neuinstalliert, - ändert auch nichts.
Ohne den Power Translator funktioniert Word fehlerfrei.
Muss ich auf den Power Translator verzichten?

wir duzen uns hier in dem Forum

welche Software auf deinem Rechner installiert ist, kann ich nicht sehen

und wenn Power Translator der Verursacher ist, dann muß das Tool runter

Alles klar, danke!
Dann muss ich mich wohl mit dem Multilex zufrieden geben.

okay

wir danken strikeback und klappen die Akte zu


-closed-

Cerberus