Silbentrennung in Word 'abgeschossen'

Hallo,

Ich hatte Duden-Korrektor PLUS 3.0 installiert, dann aber wieder deinstalliert, weil mir das Programm nicht das brachte, was ich mir erhoffte und einiges nicht mehr so funktionierte, wie ich es gewohnt war. Zum Beispiel gibts mit dem Programm eine zusätzliche Leiste in Word, die man nicht wegmachen kann. Das wurde mir von Brockhaus bestätigt.

Nun funzt seit der Deinstallation die Silbentrennung in Word nicht mehr. Wenn ich MS WORD aufmache und ein Dokument lade, erhalte ich die folgende Fehlermeldung:

Word kann Silbentrennungsdatei C:\Programme\Gemeinsame Dateien\Microsoft Shared\Proof\MSHY 3GEp.LEX für Deutsch (Schweiz) nicht öffnen.

Habe bereits versucht mit „Outlook reparieren“, hat aber nix gebracht. Die Datei ist in dem verlangten Verzeichnis vorhanden, bringt also auch nichts, sie nochmals zu überspielen. Ausser vielleicht von einer anderen Word-Version zu kopieren?

Kann mir jemand helfen?

Hoffnungsvolle Grüsse
Filou

Zitat:

Habe bereits versucht mit „Outlook reparieren“, hat aber nix gebracht

was sollte das bringen? du hast ein Problem innerhalb Word

scheinbar wurde Duden-Korrektor PLUS 3.0 nicht sauber deinstalliert, darum auch die Reste in Word und die Probleme. Ich würde Word entweder reparieren oder neu installieren

Der Reparatur-Link kam mir zufällig grad unter die Augen. Ist aber eigentlich schon klar, dass das nichts zur Lösung beiträgt. Wollte halt einfach was tun...

Gibt es irgendwo eine Funktion, um Word zu reparieren? Oder muss ich da mit der Microsoft Office XP-CD dahinter?

Und wie deinstalliert man Word und installiert es neu? Auch mit der CD?

Sorry für die blöden Fragen, aber ans Office habe ich mich noch nie rangetraut...

Gruss Filou

Im Idealfall solltest du das gesamte Office-Paket neu installieren, Deinstallations- und Installationsroutine sind ja nicht so kompliziert. Es gibt aber auch die Möglichkeit, die Silbentrennung nachzurüsten, aber auch dazu musst du die Installations-CD aktivieren und es ist nicht auszuschließen, dass noch weitere Veränderungen durch die Duden-Software ein ordnungsgemäßes Laufen verhindern.

Grüße

Clooney

Heisst das, dass ich unter Systemsteuerung > Software 'Microsoft Office XP Prof' deinstallieren muss? Und nachher kann ich das einfach von der Office-CD wieder installieren? Verliere ich da Einstellungen oder Daten?

Zitternde Grüsse
Filou

Hallo Filou,

du verlierst bei einer Deinstallation und erneuten Installation von Office keinerlei Dateien die du mit Word, Excel und Co erstellt hast.
Allerdings wirst du einiges an Einstellungen neu vornehmen müssen.

Probiere es doch mal mit der Reparatur des Office Pakets, die findest du auch unter Systemsteuerung - Software - MS Office XP Prof unter dem Button "Ändern".

cu
Heaven

Office reparieren habe ich schon gemacht, das nützte nichts.

Ich habe mal die Office-CD eingelegt. Da kann man aber eigentlich nicht viel machen. So ging ich in die Komponenten und habe sogar die Silbentrennung gefunden und dann auf aktualisieren geklickt. Dann wurde irgend was geupdatet und Schluss. Es hat sich nix geändert und die Fehlermeldung kommt noch immer.

Ich muss also wirklich über diese CD Microsoft Office XP Prof deinstallieren und von diesem Computer entfernen, wie das so schaurig ausgedrückt wird? Und wenn ich das gemacht habe, neu starten (oder auch nicht) und diesmal von der CD 'Features hinzufügen' wählen und das Zeugs irgendwie wieder installieren?

Was könnte alles kaputtgehen dabei?


Danke für die Hinweise und Hilfe.

Gruss Filou

viel passieren kann dir nicht

aber wenn du unsicher bist, lass es von jemandem machen, der genug Erfahrung hat

Das sagst du so einfach. Leider kenne ich im Umkreis von 200 km niemanden, der mir helfen könnte. Wir wohnen z.Zt. in Südfrankreich...

Ich werde mich daran machen, sobald ich genug Mut beisammen habe...

Danke für eure Hilfe

Gruss Filou

na gut

aber les dir vorher noch unbedingt diesen Artikel durch, sonst bekommst du Office XP nicht sauber deinstalliert!

noch was,
vergiss nach der Neuinstallation von Office XP nicht das aktuelle Servicepack 3 zu installieren: klick

Vielen Dank für die Links. Ich habe aber doch noch Fragen:

• Zur sauberen Deinstallation von Office wird Windows Installer-Dienstprogramm "CleanUp" empfohlen. Habe ich das richtig verstanden, dass ich dieses Programm downloaden und dann mit diesem das ganze Office deinstallieren kann?
  
• Wird das SP3 nicht bei den automatischen Updates installiert? Oder wird es durch die Deinstallation wieder gelöscht? Oder warum muss ich das nachher separat installieren?
  

Lieber Gruss
Filou

wenn du Office XP neu installierst, muß auch das Servicepack neu installiert werden

- zum Thema Cleanup ist die Beschreibung von Microsoft eigentlich eindeutig, aber du kannst es hier nochmal etwas vereinfacht nachlesen